Wörterbuch des Hamburgischen

Wörterbuch des Hamburgischen - Idioticon Hamburgense - Richey, Michael. Idioticon Hambvrgense [Hamburgense] oder Wörter-Buch, Zur Erklärung der eigenen, in und um Hamburg gebräuchlichen, Nieder-Sächsischen Mund-Art. Jetzo vielfältig vermehret, und mit Anmerckungen und Zusätzen Zweener berühmten Männer, nebst einem Vierfachen Anhange, ausgefertiget von Michael Richey, P.P. mit einem Frontispiz und einer "Sprachenkaskade" (Kupferstich) auf S. 1, Hamburg, König 1754. [6] Bl., LII, 480 S., 8° - Dem Buch sind 3 Bögen (31 S. + hinterer Flieger) blanko beigebunden, Ldr. auf 5 Bünden mit goldgeprägtem Rücken und montiertem, goldgeprägtem RSchild. Rundummarmorschnitt. Papier durchgängig gebräunt, Flieger und erste zwei Blätter mit Flecken (Tintenreste). Exlibris von Carl Herrmann Soltau auf vorderem Flieger verso. Besitzvermerk und Marginalien von alter Hand (nach 1838) auf vorderem Flieger vs. und erstem Blatt von F. Eberhard. Rasierter Stempel auf Titel. Drei Stempel auf dem Schnitt (unleserlich). Buchblock gelegentlich angeplatzt. Einband, Kanten und Ecken beschabt und bestoßen. Vordere äußere Falz mit Fehlstelle.

* Das Kupferstich-Portrait ist in der Platte gezeichnet von Christian Fritsch, Hamburg 1753, und mit einer Bildunterschrift versehen von "Amico veteri ac vero" Johann Heinrich von Seelen. - Bei den "zween Herrn" handelt es sich um Hans Gram (Johannes Grammius), der Anmerkungen zur dänischen Sprache beisteuerte, und Johann Mattheson (Zeichen: M.). - Die vier Anhänge sind der "Versuch einer Dialectologiae Hamburgensis" vom Verfasser selbst, eine "Sammlung Ditmarsischer Wörter und Redens-Arten" von Heinrich Friedrich Ziegler, "Nachricht von dem seltenen Theutonista Gerhardi de Schveren" (i. e. Gert van der Schueren, Kleve) und schließlich "Von dem Catholoco Joannis de Ianva, und dessen unterschiedlichen Ausgaben", letzte beide vom Verfasser. - Johannes Balbus (oder Iohannes Ianuensis de Balbis OP, Giovanni Balbi, Giovanni de Balbi, Giovanni de Genova, Giovanni de Ianua, Iohannes Balbus de Ianua, Iohannes de Balbis, Iohannes de Balbis Ianuensis, Iohannes de Genua, Iohannes de Ianua, Iohannes Genuensis, Jean de Gênes, Johan of Genoa, Johannes Balbus, Johannes von Genua, Johannes Balbus de Genua (1298 in Genua gestorben)): Catholicon. - Die "Summa grammaticalis quae vocatur Catholicon" ist ein lateinisches Wörterbuch, das 1286 zusammengestellt wurde und bis ins 16. Jahrhundert dazu diente, die Bibel auszulegen. Das Wörterbuch enthielt teilweise enzyklopädische Einträge. Es gehörte später zu den ersten gedruckten Büchern überhaupt. - Michael Richey "hat zahlreiche Programme, wissenschaftliche Streitschriften und Reden über die heterogensten Gebiete verfaßt. Am werthvollsten ist sein in zwei Auflagen erschienenes "Idioticon Hamburgense", das ihm auch in der Geschichte der deutschen Philologie ein Plätzchen sichert. In der Vorrede entwickelt er vernünftige Gedanken über die Nothwendigkeit der "Dialectognosie"." (Waldberg, Max von, "Richey, Michael" in: Allgemeine Deutsche Biographie 28 (1889), S. 436-439) - Erste Ausgabe des umfangreichen Werkes nach einem Vorläufer in sehr viel gerigerem Umfang 1743. Die zweite Auflage des Vorliegenden erschien 1755. (65275)